ま、オフィシャルじゃないけど、日本語化いろいろメンドクサイからこれ利用させてもらいましょう。
http://wiki.movabletype.org/LocalizedPackages/MTOS-4.1